را تكميل نمايند ، هرگاه كه زيبايىشان كم باشد . پس هرگاه زيبايى كامل و افزون باشد ، چون جمال تو ، احتياج به پيراستن ندارد . 2064 - انس با تنهايى طب عن الأمّة نفسا * و ارض بالوحدة أنسا ما عليها أحد يسوى * على الخبرة فلسا ( ابن ابى حازم ) * * * با ميل و رغبت از مردمان دست بردار و به تنهايى دل خوش‌دار كه بدون آن ، هيچ‌كس حتى ريالى ارزش ندارد . 2065 - درمان عشق أتزعم ليلى أننّي لا أودها ؟ * بلى و ليال العشر و الشفع و الوتر تداويت عن ليلى بليلى من الهوى * كما يتداوى شارب الخمر بالخمر ( مجنون ) * * * آيا ليلى گمان مىكند من او را دوست ندارم و عاشق او نيستم ؟ هرگز اين‌چنين نيست ! قسم به شب‌هاى دهگانه و قسم به زوج و فرد [ اقتباس از آيه اول سوره فجر ] . از ليلى به شبى از عشق و در فكر عشق درمان كردم همان‌طور كه خورنده شراب خود را به شراب درمان مىكند . 2066 - ذكر خدا اى دل ! طلب علوم در مدرسه چند ؟ * تحصيل اصول و حكمت و هندسه چند ؟ هر فكر به جز ذكر خدا وسوسه است * شرمى ز خدا بدار ! اين وسوسه چند ؟ 2067 - خبط عظيم « سيّد على » در حاشيهء « مطوّل » در بحث صدق و كذب ، خبر حاشيه را كه عنوان آن « و المذكور فى تعريف الخبر » است ، نوشته ، وى را در آن ، خبط عظيم واقع شده است .